五竜レンタル申込
Goryu Rentals Online Registration

「オリオンツアー」ご参加ゲスト以外の方は

「一般レンタル申込」を選択してください。

For those other than guests of 'Orion Tour,' please
select 'General Rentals' when making your registration.

「オリオンツアー」ご参加ゲストの方は

「オリオンツアー専用レンタル申込」を選択してください。

For guests of 'Orion Tour,' please select

'Japanese (Orion) Tour Only' when making your registration.

Web上でのクレジットカード決済、

もしくは店頭レジでのお支払いの選択が可能です。

You have the option to pay online with credit card or in-store.

レンタル品については充分な数を揃えておりますが、

ご希望に添えない場合がございますので、ご了承お願い致します。

While we strive to have a sufficient quantity of rental items, please understand that we may not always be able to accommodate all requests.